[00:00:00] Mainstream - BE:FIRST
[00:01:00]    
[00:01:00] 词：SKY-HI
[00:02:00]    
[00:02:00] 曲：Ryosuke “Dr.R” Sakai/Daisuke Nakamura (kotae)/SKY-HI
[00:09:00]    
[00:09:00] またここからそこまで zoom zoom zoom
[00:12:00] 再次由这里开始轰鸣疾驰至那里吧
[00:12:00] 争う気もないのさ全然
[00:14:00] 丝毫没有争抢的意思
[00:14:00] 東京から直下で zoom zoom zoom
[00:16:00] 由东京直下 加快速度前行
[00:16:00] We\'re gonna create the trend
[00:19:00]    
[00:19:00] またここからそこまで zoom zoom zoom
[00:21:00] 再次由这里开始轰鸣疾驰至那里吧
[00:21:00] 争う気もないのさ全然
[00:24:00] 丝毫没有争抢的意思
[00:24:00] 東京から直下で zoom zoom zoom
[00:26:00] 由东京直下 加快速度前行
[00:26:00] We\'re gonna create the trend
[00:29:00]    
[00:29:00] 何がブームで流行？
[00:30:00] 什么将成为热潮引发流行趋势？
[00:30:00] 知ったところでそれ何になるの？
[00:33:00] 即便知道了又能如何呢？
[00:33:00] “Amazing” それか “crazy” それが流儀
[00:37:00] 要惹人“惊叹”还是“疯狂” 都看你怎么做
[00:37:00] You don\'t have to be smart
[00:40:00]    
[00:40:00] あるがままが my style
[00:43:00] 一如既往便是我的风格
[00:43:00] 宝の在りかに足跡なんか無い
[00:48:00] 从未有人踏足宝物的所在
[00:48:00] トップチャート ホットワード
[00:50:00] 榜首之位 关键热词
[00:50:00] ランクイン ノーガード
[00:51:00] 由我占据 自由无阻
[00:51:00] ホームランでハットトリック
[00:53:00] 上演全垒打的帽子戏法
[00:53:00] 追わないし追いつかせない
[00:55:00] 无法追及 任谁都难以追及
[00:55:00] I set the trend
[00:57:00]    
[00:57:00] またここからそこまで zoom zoom zoom
[01:00:00] 再次由这里开始轰鸣疾驰至那里吧
[01:00:00] 争う気もないのさ全然
[01:02:00] 丝毫没有争抢的意思
[01:02:00] 東京から直下で zoom zoom zoom
[01:04:00] 由东京直下 加快速度前行
[01:04:00] We show you the new standard
[01:07:00]    
[01:07:00] Mainstream
[01:17:00]    
[01:17:00] 生き様全てが art
[01:22:00] 怎么活都能活出艺术
[01:22:00] Heroes villains follow me up
[01:26:00]    
[01:26:00] From the bottom to the top we go zoom zoom zoom
[01:28:00]    
[01:28:00] We don\'t need an argument 全然
[01:31:00] 我们根本无需与人争论
[01:31:00] 東京から直下で zoom zoom zoom
[01:33:00] 由东京直下 加快速度前行
[01:33:00] We\'re gonna create the trend
[01:36:00]    
[01:36:00] I be on stage topics all day
[01:41:00]    
[01:41:00] I got my fame
[01:44:00]    
[01:44:00] We “Mainstream”
[01:46:00]    
[01:46:00] 嫌われない様に笑顔で
[01:49:00] 只为不被讨厌面带笑容
[01:49:00] 浮かない様に媚を売って
[01:51:00] 难以兴致勃勃地讨好谄媚
[01:51:00] Don\'t get me wrong but
[01:54:00]    
[01:54:00] Fall in 前倣え
[01:57:00] 效仿他人站队
[01:57:00] それが普通だそうで
[01:59:00] 其实那也是一种常态
[01:59:00] もうありきたりな地位や名声じゃ
[02:02:00] 那种毫无新意可言的地位与名声
[02:02:00] 目標にすらならない
[02:05:00] 还不够格成为我的目标
[02:05:00] 余所見しちゃ危険 どこを見てる？
[02:07:00] 左顾右盼十分危险 你在看哪里？
[02:07:00] 想像を超える事こそが使命
[02:10:00] 超越众人想象才是我的使命
[02:10:00] TV radio magazine internet
[02:12:00]    
[02:12:00] いや存在がメディアの進化系
[02:14:00] 不对 我的存在造就媒体的进化系统
[02:14:00] 着たい服を着る いたい自分でいる
[02:17:00] 随心所欲穿衣 自由自在做我自己
[02:17:00] 一体君が望む僕ってどんな prince？
[02:19:00] 你所憧憬的我究竟是个怎样的人呢？
[02:19:00] 裸のままでも輝く shooting star
[02:21:00] 就算赤身裸体仍会是闪耀的流星
[02:21:00] What happened？
[02:22:00]    
[02:22:00] You\'ve never imagined cuz I\'m a super bussin\' car
[02:24:00]    
[02:24:00] またここからそこまで zoom zoom zoom
[02:26:00] 再次由这里开始轰鸣疾驰至那里吧
[02:26:00] 争う気もないのさ全然
[02:28:00] 丝毫没有争抢的意思
[02:28:00] 東京から直下で zoom zoom zoom
[02:31:00] 由东京直下 加快速度前行
[02:31:00] We show you the new standard
[02:33:00]    
[02:33:00] Mainstream
[02:44:00]    
[02:44:00] 生き様全てが art
[02:49:00] 怎么活都能活出艺术
[02:49:00] Heroes villains follow me up
[02:52:00]    
[02:52:00] From the bottom to the top we go zoom zoom zoom
[02:55:00]    
[02:55:00] We don\'t need an argument 全然
[02:57:00] 我们根本无需与人争论
[02:57:00] 東京から直下で zoom zoom zoom
[03:00:00] 由东京直下 加快速度前行
[03:00:00] We\'re gonna create the trend
[03:02:00]    
[03:02:00] From the bottom to the top we go zoom zoom zoom
[03:04:00]    
[03:04:00] We don\'t need an argument 全然
[03:07:00] 我们根本无需与人争论
[03:07:00] 東京から直下で zoom zoom zoom
[03:09:00] 由东京直下 加快速度前行
[03:09:00] We\'re gonna create the trend
[03:21:00]    
[03:21:00] We “Mainstream”
[03:26:00]