[00:14:00] The song you are hearing
[00:18:00] 此刻你聆听的旋律  
[00:18:00] Please listen close
[00:22:00] 请侧耳细听  
[00:22:00] Let each note reach you
[00:25:00] 让每个音符轻抚你心  
[00:25:00] As gentle as a rose
[00:29:00] 如玫瑰般温柔低语  
[00:29:00] And if you need someone
[00:33:00] 若你遇见某个人  
[00:33:00] Carrying pain in their eyes
[00:36:00] 眼中盛满哀伤  
[00:36:00] Let them hear this song
[00:40:00] 让他们听见这首歌  
[00:40:00] Let love rise
[00:44:00] 让爱意绽放
[00:44:00] That love still live still breathe still starts
[00:51:00] 爱依然鲜活 依然呼吸 依然悸动  
[00:51:00] There\'s a spark
[00:58:00] 火花不灭  
[00:58:00] Let this song be love
[01:01:00] 让这首歌化作爱意  
[01:01:00] Past from heart to heart
[01:05:00] 从一颗心流向另一颗心  
[01:05:00] A melody that reminds us we\'re never far apart
[01:12:00] 这旋律提醒我们 从未真正分离  
[01:12:00] Let this song be light when the night
[01:17:00] 当长夜漫漫  
[01:17:00] Feels too long
[01:20:00] 让这首歌成为光  
[01:20:00] And carry love for everyone in just one song
[01:30:00] 用一首歌承载世间所有温情
[01:30:00] From one to a hundred
[01:34:00] 从一到一百  
[01:34:00] A million and more
[01:38:00] 再到千千万万  
[01:38:00] It only takes one heart willing to open
[01:44:00] 只需一颗心愿意敞开  
[01:44:00] The door
[01:45:00] 心门  
[01:45:00] No matter how far we seem
[01:49:00] 无论我们相隔多远  
[01:49:00] We can still begin
[01:53:00] 我们仍能重新开始  
[01:53:00] Because true love always finds its way
[01:59:00] 因为真爱总会找到归途
[01:59:00] This isn\'t just music
[02:03:00] 这不仅是旋律流淌  
[02:03:00] It\'s a promise we\'ve sent
[02:08:00] 更是我们传递的誓言回响  
[02:08:00] A love that echoes without end
[02:14:00] 爱意将永远荡漾  
[02:14:00] Let this song be love
[02:18:00] 让这首歌化作爱意  
[02:18:00] You asked from heart to heart
[02:22:00] 你曾叩问心扉的渴望  
[02:22:00] That reminds us we\'re never far apart
[02:29:00] 提醒我们从未天各一方  
[02:29:00] Let this song be light when the night feels too long
[02:36:00] 当长夜难明时 愿它成为星光  
[02:36:00] And carry love for everyone in just one song
[02:58:00] 用一首歌承载世间所有温情
[02:58:00] Let this song be love passed from heart to heart
[03:05:00] 让这首歌成为心与心传递的爱意  
[03:05:00] That reminds us were never far apart
[03:12:00] 提醒我们从未真正分离  
[03:12:00] Let this song be light
[03:16:00] 让这首歌化作光芒  
[03:16:00] When the night feels too long and carry love for everyone
[03:24:00] 当长夜漫漫 为所有人捎去爱的力量  
[03:24:00] In just one song
[03:29:00] 仅在这一首歌中